ESPN评国际球员奥运表现 姚明中规中矩阿联遭批

　　北京时间8月26日，著名网站ESPN的专栏作家约翰-霍林格撰文，对以姚明为首的NBA国际球员在北京奥运会上的表现进行了点评。编译如下：

　　姚明(火箭)

　　原本他不应该参加这次奥运会，因为他的伤势还没有完全恢复。但为了自己的祖国的利益，姚明还是义无反顾的搭上了奥运会的末班车。但他在比赛中还是没有表现出最佳的状态，虽然数据统计看起来还算漂亮，但他只是在与安哥拉这个弱旅身上赚得了不少得分，与强队的比赛他还是显得吃力，显然他的训练不足还是给状态带来了一定的影响。

　　安德鲁-博格特(雄鹿)

　　小组赛中表现抢眼，但在与美国队的四分之一决赛中表现不佳。因为受伤只出场了11分钟，他的受伤对雄鹿来说不是个好消息。

　　德克-诺维斯基(小牛)

　　能挤上奥运会的末班车一度让德克非常激动，但事实证明他只能在北京收获失望。由于对手的强大和德国队后场的孱弱，诺维斯基和他的德国队没有得到太多的尊敬，他们的北京之行更像是一场例行公事的参与奥运。

　　曼努-吉诺比利(马刺)

　　在与美国队的比赛受伤之前，曼努的表现十分抢眼。他在小组赛中就展现了强大的实力，与希腊的四分之一决赛中投中了好几个关键球。

　　路易斯-斯科拉(火箭)

　　经历了和立陶宛的大决斗后，斯科拉的表现越来越好。与俄罗斯的比赛他砍下了37分，与美国队的比赛也得到了28分，他是本届奥运会的第3号得分手。

　　孙悦(湖人)

　　这位年轻的中国后卫即将加盟湖人，但他在奥运会上的表现还是有些粗糙。他只是在与安哥拉的比赛中得分达到了两位数，而且他一共获得的168分钟出场时间里只抢下了10个篮板。对于他的NBA前景，我只能等待和观望。

　　保罗-加索尔(湖人)

　　他应该是奥运会上除韦德以外表现最好的球员。他在得分榜上排在第一位，他的65.3%的命中率也是让人惊叹，不过他在决赛中只出场了28分钟，这对于没有陷入犯规麻烦的他来说有些少了。

　　易建联(篮网)

　　与美国队的比赛，他很努力但表现很糟糕，随后的比赛他逐渐找到了感觉。特别是战胜德国队的比赛中，他表现的很不错，帮助中国队闯进八强。总体来说，他的奥运会表现很一般，我喜欢用数据说话——他的180分钟的出场时间里只有1次助攻。

　　安德烈-基里连科(爵士)

　　他的投篮命中率有些糟糕，只有39.3%。更糟糕的是他的罚球，在与立陶宛的关键一战中，他的19次罚球只命中了10次，成为了俄罗斯最终输球的一个重要原因。此外，他在与澳大利亚的比赛中也大失水准，只得到了可怜的6分。

编辑: 郑月红